La Direction de la Langue française soutient les recherches sur la situation du français, les activités liées à la promotion et l’appropriation de la langue française, et la coordination des activités liées à l’enrichissement de la langue. La Direction sensibilise également les francophones à leur langue en organisant (par exemple) l’opération « La langue française en fête ». Elle assure le secrétariat du Conseil de la langue française, des langues régionales endogènes et des politiques linguistiques et supervise les travaux en matière de lisibilité des textes administratifs, rédaction claire et rédaction inclusive.